Notice: Sunday morning public skating

Notice RE Sunday morning public skating:  

Due to increased demand for ice rental on weekends, Sunday morning public skating times may be slightly altered over the next couple of weeks.  Please check the website schedule Calendar | Gatineau Valley Arena or the Facebook page Facebook to verify times. 

This coming Sunday Nov 23 public skating will be held at 10:30am to 11:50am.  

Avis concernant le patinage public du dimanche matin : 

En raison d'une demande accrue pour la location de la patinoire les fins de semaine, les heures de patinage public du dimanche matin pourraient être légèrement modifiées au cours des deux prochaines semaines. Veuillez consulter le calendrier sur le site Web Calendrier | Aréna de la vallée de la Gatineau ou la page Facebook pour vérifier les heures.

Ce dimanche 23 novembre, le patinage public aura lieu de 10 h 30 à 11 h 50.